Перевод: с английского на русский

с русского на английский

DEFense CONdition

Толкование Перевод

1 defense condition

Военный термин: состояние боевой готовности ВС

Универсальный англо-русский словарь > defense condition
2 condition

условие; состояние; положение, обстановка; приводить в определенное состояние; тренировать;

air condition, "red" — «красная» боевая готовность (к отражению нападения)

air condition, "white" — «белая» боевая готовность (угроза миновала)

air condition, "yellow" — «желтая» боевая готовность (вероятность нападения)

condition 1 [2, 3] — (боевая) готовность № 1 [2, 3]

— adverse weather conditions

— alert condition

— attack condition

— battle condition

— burst condition

— civil disturbance readiness condition

— combat readiness condition

— condition of deterrence

— condition of non-war

— condition of readiness

— condition to fight

— condition to occur

— crisis conditions

— crossing conditions

— defense readiness condition

— deployment readiness condition

— develop condition

— emission control condition

— environmental conditions of combat

— environmental conditions

— field conditions

— icing weather conditions

— inversion condition

— live combat conditions

— map conditions

— marginal mission condition

— missile readiness condition

— no-notice condition

— nuclear conditions

— obscured conditions

— operating conditions

— personnel vulnerability condition

— popeye weather conditions

— readiness condition

— real active service conditions

— reportable conditions

— safe condition

— simulated combat conditions

— simulated war conditions

— standard ballistic conditions

— war alertness condition

— war conditions

— wind conditions

— zero warning condition

English-Russian military dictionary > condition
3 defense (readiness) condition

DEFCOM, defense (readiness) condition

состояние [степень] боевой готовности ВС

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > defense (readiness) condition
4 defense readiness condition

Военный термин: условия готовности к обороне, состояние боевой готовности (ВС), степень боевой готовности (ВС)

Универсальный англо-русский словарь > defense readiness condition
5 defense readiness condition

состояние [степень] боевой готовности (ВС) ; условия готовности к обороне

English-Russian military dictionary > defense readiness condition
6 DEFCON

1) Военный термин: Defense Condition, Defense Readiness Condition, defensive concentration

2) Сокращение: DEFense CONdition (see also INFOCON), Defense Condition (National defense alert status (USA))

Универсальный англо-русский словарь > DEFCON
7 DEFCOM

Военный термин: defense command, defense condition

Универсальный англо-русский словарь > DEFCOM
8 DIC

1) Медицина: ДВС-синдром (disseminated intravascular coagulation), Drip infusion cholangiography

2) Спорт: Deaf Indoor Cricketers

3) Военный термин: Defense Identification Code, Defense Intelligence Commentary, Defense Intelligence Community, Deputy Installation Commander, Deputy for the Intelligence Community, Difference in Condition, data input console, dependency and indemnity compensation, detailed interrogation center, digital interior communications, document identifier code, ОКР (Великобритания), Объединённый комитет по разведке, Defense Intelligence College (Now JMIC)

4) Техника: data input clerk, data insertion converter, data item category, deep inelastic collision, design integrated cleaning, dielectrically-isolated integrated circuits, digital computer, digital input computer, digital integrating computer

5) Страхование: difference in conditions insurance

6) Автомобильный термин: driver information center

7) Грубое выражение: Drunken Idiots Club, Dumb Idiotic Cartoon

8) Оптика: differential interference contrast, Дифференциально интерференционный контраст

9) Сокращение: Defence Intelligence Centre (NATO), Defense Intelligence College (USA), Detection In Clutter, Diplomat of the Imperial College, Dispostif d'Identification au Combat (Battlefield IFF system (France)), disseminated intravascular coagulation

10) Физиология: Disseminated Intravascular Coagulopathy

11) Вычислительная техника: Digital Interface Controller

12) Нефть: очистка, заложенная в конструкцию (оборудование для очистки и промывки труб морских нефтепромыслов финской фирмы "Мариофф", design integrated cleaning)

13) Фирменный знак: Dreams In Cinema

14) Налоги: идентификационный налоговый номер (в Чехии, daňové identifikační číslo)

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: diploma of Imperial College (of London University)

16) Океанография: Dissolved Inorganic Carbon

17) Химическое оружие: design integration contractor

18) Макаров: disseminated intravascular clotting

19) Расширение файла: Dictionary (e.g. from WinWord)

20) Общественная организация: Detroit Institute for Children

21) НАСА: Do It Cheap

Универсальный англо-русский словарь > DIC
9 EDC

1) Компьютерная техника: Electronic Data Capture, Enterprise Database Connectivity, Error Detection Circuit

2) Военный термин: Eastern Defense Command, European Defense Community, External Data Coordination, electronic data communications, end-detonating cartridge, engineering design change, engineering design coordination, equipment distribution and condition, equipment distribution and condition EDBS, engineering data bank system, error detection and correction, explosive disposal control

3) Техника: Economic Development Committee, electrode dark current, emergency decontamination center, emergency digital computer, engineering data control, engineering documentation center, error detection and correction equipment, experimental display concept, электронный цифровой счётчик (electronic digital counter)

4) Химия: Electron Donating Cardinal, 1, 2-дихлорэтан (ethylene dichloride)

5) Математика: обнаружение и исправление ошибок (error detection and correction)

6) Юридический термин: Early Disposition Court, Estimated Date Of Confinement

7) Бухгалтерия: Embedded Direct Costs

8) Автомобильный термин: Engine Drag-torque Control (система предотвращения пробуксовки за счёт повышения оборотов двигателя), Electronic Diesel Control

9) Оптика: error detection code

10) Телекоммуникации: автоматические технологии компенсации дисперсии (electronic dispersion compensation techniques)

11) Сокращение: Engineering and Development Center (Merrifield, Virginia), Environmental Discrimination Circuit, Error Detection & Correction, European Defence Community, Exploder Dynamo Condenser, Eau de Cologne

12) Физиология: Estimated Or Expected Date Of Confinement

13) Вычислительная техника: Error Detection Code (CD, ECC)

14) Нефть: EROS Data Center

15) Иммунология: химические вещества, разрушающие эндокринную систему

16) Биохимия: Energy Distribution Curves

17) Космонавтика: Earth Resources Observation System Data Centre (USA)

18) Фирменный знак: Eating And Dining Corporation, European Documentation Centre

19) Экология: Environmental Data Catalogue, хлористый этилен

20) Деловая лексика: Exhibitor Designated Contractor, Европейский центр документации (European Documentation Centre), Европейское оборонительное сообщество (European Defence Community)

21) Сетевые технологии: External Domain Controller, error detecting code, код с обнаружением ошибок

22) ЕБРР: Canadian Export Development Corporation

23) Оружейное производство: Every Day Carry (ежедневное ношение)

24) Полупроводники: energy distribution curve

25) Сахалин Ю: engineering document control

26) Расширение файла: Enhanced Data Correction

27) Энергосистемы: electric distribution company, энергораспределительная компания

28) Нефть и газ: effective date of the agreement, входное отверстие ( перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), диаметр входного отверстия (перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), ethylene dichloride, дихлорэтан, этиленхлорид

29) Нефтеперерабатывающие заводы: показатель EDC (сокращение от Equivalent Distillation Capacity (мера величины отдельных установок, а после их обобщения – всего нефтезавода. определение на сайте Транс Ойл)

30) Электротехника: economic dispatch calculation, economic dispatch control, energy discharge capacitor, voltage, direct current

31) Международная торговля: Export Development Corporation

Универсальный англо-русский словарь > EDC
10 dic

1) Медицина: ДВС-синдром (disseminated intravascular coagulation), Drip infusion cholangiography

2) Спорт: Deaf Indoor Cricketers

3) Военный термин: Defense Identification Code, Defense Intelligence Commentary, Defense Intelligence Community, Deputy Installation Commander, Deputy for the Intelligence Community, Difference in Condition, data input console, dependency and indemnity compensation, detailed interrogation center, digital interior communications, document identifier code, ОКР (Великобритания), Объединённый комитет по разведке, Defense Intelligence College (Now JMIC)

4) Техника: data input clerk, data insertion converter, data item category, deep inelastic collision, design integrated cleaning, dielectrically-isolated integrated circuits, digital computer, digital input computer, digital integrating computer

5) Страхование: difference in conditions insurance

6) Автомобильный термин: driver information center

7) Грубое выражение: Drunken Idiots Club, Dumb Idiotic Cartoon

8) Оптика: differential interference contrast, Дифференциально интерференционный контраст

9) Сокращение: Defence Intelligence Centre (NATO), Defense Intelligence College (USA), Detection In Clutter, Diplomat of the Imperial College, Dispostif d'Identification au Combat (Battlefield IFF system (France)), disseminated intravascular coagulation

10) Физиология: Disseminated Intravascular Coagulopathy

11) Вычислительная техника: Digital Interface Controller

12) Нефть: очистка, заложенная в конструкцию (оборудование для очистки и промывки труб морских нефтепромыслов финской фирмы "Мариофф", design integrated cleaning)

13) Фирменный знак: Dreams In Cinema

14) Налоги: идентификационный налоговый номер (в Чехии, daňové identifikační číslo)

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: diploma of Imperial College (of London University)

16) Океанография: Dissolved Inorganic Carbon

17) Химическое оружие: design integration contractor

18) Макаров: disseminated intravascular clotting

19) Расширение файла: Dictionary (e.g. from WinWord)

20) Общественная организация: Detroit Institute for Children

21) НАСА: Do It Cheap

Универсальный англо-русский словарь > dic
11 edc

1) Компьютерная техника: Electronic Data Capture, Enterprise Database Connectivity, Error Detection Circuit

2) Военный термин: Eastern Defense Command, European Defense Community, External Data Coordination, electronic data communications, end-detonating cartridge, engineering design change, engineering design coordination, equipment distribution and condition, equipment distribution and condition EDBS, engineering data bank system, error detection and correction, explosive disposal control

3) Техника: Economic Development Committee, electrode dark current, emergency decontamination center, emergency digital computer, engineering data control, engineering documentation center, error detection and correction equipment, experimental display concept, электронный цифровой счётчик (electronic digital counter)

4) Химия: Electron Donating Cardinal, 1, 2-дихлорэтан (ethylene dichloride)

5) Математика: обнаружение и исправление ошибок (error detection and correction)

6) Юридический термин: Early Disposition Court, Estimated Date Of Confinement

7) Бухгалтерия: Embedded Direct Costs

8) Автомобильный термин: Engine Drag-torque Control (система предотвращения пробуксовки за счёт повышения оборотов двигателя), Electronic Diesel Control

9) Оптика: error detection code

10) Телекоммуникации: автоматические технологии компенсации дисперсии (electronic dispersion compensation techniques)

11) Сокращение: Engineering and Development Center (Merrifield, Virginia), Environmental Discrimination Circuit, Error Detection & Correction, European Defence Community, Exploder Dynamo Condenser, Eau de Cologne

12) Физиология: Estimated Or Expected Date Of Confinement

13) Вычислительная техника: Error Detection Code (CD, ECC)

14) Нефть: EROS Data Center

15) Иммунология: химические вещества, разрушающие эндокринную систему

16) Биохимия: Energy Distribution Curves

17) Космонавтика: Earth Resources Observation System Data Centre (USA)

18) Фирменный знак: Eating And Dining Corporation, European Documentation Centre

19) Экология: Environmental Data Catalogue, хлористый этилен

20) Деловая лексика: Exhibitor Designated Contractor, Европейский центр документации (European Documentation Centre), Европейское оборонительное сообщество (European Defence Community)

21) Сетевые технологии: External Domain Controller, error detecting code, код с обнаружением ошибок

22) ЕБРР: Canadian Export Development Corporation

23) Оружейное производство: Every Day Carry (ежедневное ношение)

24) Полупроводники: energy distribution curve

25) Сахалин Ю: engineering document control

26) Расширение файла: Enhanced Data Correction

27) Энергосистемы: electric distribution company, энергораспределительная компания

28) Нефть и газ: effective date of the agreement, входное отверстие ( перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), диаметр входного отверстия (перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), ethylene dichloride, дихлорэтан, этиленхлорид

29) Нефтеперерабатывающие заводы: показатель EDC (сокращение от Equivalent Distillation Capacity (мера величины отдельных установок, а после их обобщения – всего нефтезавода. определение на сайте Транс Ойл)

30) Электротехника: economic dispatch calculation, economic dispatch control, energy discharge capacitor, voltage, direct current

31) Международная торговля: Export Development Corporation

Универсальный англо-русский словарь > edc
12 DMC

1) Компьютерная техника: Direct Mapped Cache, Dump Memory Contents

2) Авиация: Data Management Computer(Aids), Demand Measuring Computer, Design Modification Committee, Display Management Computer (eis)

3) Медицина: Detroit Medical Center, (Data Monitoring Committee) Независимый комитет по мониторингу данных

4) Спорт: Drugs Make Champions

5) Военный термин: Dedicated Medical Corps, Defense Management Center, Defense Manpower Commission, Defense Materiel Council, Deputy Chairman, Military Committee, degraded mission capability, direct maintenance cost, direct manufacturing cost

6) Техника: DSIF monitor and control subsystem, Dual Molded Crossline, data management channel, data management computer, data management console, digital monitor computer, dimethylcarbinol, dip-chlorophenylmethylcarbinol, direct multiplex control, discrete memoryless channel, disk memory controller, dynamic memory cell

7) Шутливое выражение: Dark Ministry Clan, Donate More Cash

8) Химия: Dough Moulding Compounds

9) Юридический термин: Deranged Mental Condition

10) Сокращение: Defence Manufacturers Council (Australia), Digital Magnetic Compass, Distributed Master Control, Digital Media Controller

11) Театр: Dance Music Community

12) Университет: Dubai Men's College

13) Физиология: Diagnose Manage Cure

14) Электроника: Dual Matrix Coupling, Dual Mode Circuit

15) Вычислительная техника: Desktop Multimedia Conferencing, digital microcircuit

16) Нефть: demercaptanisation

17) Иммунология: Direct Microscopic Count

18) Онкология: Data Monitoring Commitee

19) Связь: Disaster Monitoring Constellation

20) Транспорт: Defense Movement Coordinator

21) Фирменный знак: Daniels Manufacturing Corporation, Destination Management Company, Digital Music Center, Disco Mixing Club

22) СМИ: Devastating Mike Control, Disco Mix Competition

23) Деловая лексика: Direct Mail Consulting, Drawings Must Change

24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: демеркаптанизация

25) Сетевые технологии: direct multiplexed control, прямое управление с мультиплексированием

26) Полимеры: dough molding composition

27) Автоматика: dedicated machining cell, digital motion controller

28) Сахалин Ю: demercaptanization, demercaptanization unit, demercaptanizing unit

29) Химическое оружие: Data Management Center

30) Маркетология: Direct Marketing Communications

31) Имена и фамилии: Dave Mc Cann

32) Чат: Deep Meaningful Conversation, Devil May Care, Dust My Couch

33) Правительство: Dark Mouse Cove

34) AMEX. Dairy Mart Convenience Stores

35) Клинические исследования: Комитет по мониторингу данных, Data Monitoring Committee

Универсальный англо-русский словарь > DMC
13 DmC

1) Компьютерная техника: Direct Mapped Cache, Dump Memory Contents

2) Авиация: Data Management Computer(Aids), Demand Measuring Computer, Design Modification Committee, Display Management Computer (eis)

3) Медицина: Detroit Medical Center, (Data Monitoring Committee) Независимый комитет по мониторингу данных

4) Спорт: Drugs Make Champions

5) Военный термин: Dedicated Medical Corps, Defense Management Center, Defense Manpower Commission, Defense Materiel Council, Deputy Chairman, Military Committee, degraded mission capability, direct maintenance cost, direct manufacturing cost

6) Техника: DSIF monitor and control subsystem, Dual Molded Crossline, data management channel, data management computer, data management console, digital monitor computer, dimethylcarbinol, dip-chlorophenylmethylcarbinol, direct multiplex control, discrete memoryless channel, disk memory controller, dynamic memory cell

7) Шутливое выражение: Dark Ministry Clan, Donate More Cash

8) Химия: Dough Moulding Compounds

9) Юридический термин: Deranged Mental Condition

10) Сокращение: Defence Manufacturers Council (Australia), Digital Magnetic Compass, Distributed Master Control, Digital Media Controller

11) Театр: Dance Music Community

12) Университет: Dubai Men's College

13) Физиология: Diagnose Manage Cure

14) Электроника: Dual Matrix Coupling, Dual Mode Circuit

15) Вычислительная техника: Desktop Multimedia Conferencing, digital microcircuit

16) Нефть: demercaptanisation

17) Иммунология: Direct Microscopic Count

18) Онкология: Data Monitoring Commitee

19) Связь: Disaster Monitoring Constellation

20) Транспорт: Defense Movement Coordinator

21) Фирменный знак: Daniels Manufacturing Corporation, Destination Management Company, Digital Music Center, Disco Mixing Club

22) СМИ: Devastating Mike Control, Disco Mix Competition

23) Деловая лексика: Direct Mail Consulting, Drawings Must Change

24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: демеркаптанизация

25) Сетевые технологии: direct multiplexed control, прямое управление с мультиплексированием

26) Полимеры: dough molding composition

27) Автоматика: dedicated machining cell, digital motion controller

28) Сахалин Ю: demercaptanization, demercaptanization unit, demercaptanizing unit

29) Химическое оружие: Data Management Center

30) Маркетология: Direct Marketing Communications

31) Имена и фамилии: Dave Mc Cann

32) Чат: Deep Meaningful Conversation, Devil May Care, Dust My Couch

33) Правительство: Dark Mouse Cove

34) AMEX. Dairy Mart Convenience Stores

35) Клинические исследования: Комитет по мониторингу данных, Data Monitoring Committee

Универсальный англо-русский словарь > DmC
14 operation

операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combat

counter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]

counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)

over-water photo(graphic) reconnaissance operations — аэрофоторазведка акваторий

— across-the-border operation

— action operation

— administrative operations

— aeromobile operation

— aerospace control operation

— aerospace projection operation

— after-burst operations

— air assault operation

— air combat operations

— air defense suppression operation

— air mobility operation

— air operation

— air superiority operation

— air support operations

— airborne field operation

— airborne operation

— airborne psychological warfare operation

— aircrew recovery operation

— air-delivered operation

— air-ground operation

— air-land operation

— air-landed operation

— air-landing operation

— airlift operation

— air-mission operation

— airmobile operation

— air-portable operation

— air-transport operation

— air-transportable operation

— air-transported operation

— all-source collection operation

— all-type fleet force operation

— amphibious invasion-type operation

— amphibious landing operation

— amphibious operation

— amphibious raid-type operation

— amphibious seizure-tupe operation

— antiambush operations

— anticarrier operations

— anticrop operations

— antinaval force operation

— antisatellite operation

— antishipping operations

— antisubmarine air area operations

— antisubmarine operation

— antisubmarine support operations

— antiterrorist operation

— antiurban guerrilla operations

— arctic operations

— area damage control operations

— area-security operation

— armored amphibious operation

— army corps operation

— army group operation

— associated operation

— bacteriological operations

— barrier and denial operations

— barrier operations

— base operations

— basic operation

— basing area defense naval operation

— battlefield airmobile operation

— battlefield security operations

— beach supply operations

— below-the-weather operations

— biological operations

— blocking operation

— bluff-type deceptive operation

— border operation

— breaching operation

— break-in communication operation

— breakout operation

— breakthrough operation

— bridging operation

— bring out of operation

— buttoned-up operation

— cargo operations over a beach

— civil affairs-military operations

— civil military operations

— clandestine operations

— clear air-mass operations

— clearance operation

— clear-and-hold operation

— clear-day operation

— clearing operations

— closed-hatch operation

— closure mine laying operation

— clothing exchange and bath operations

— coastal operations

— cold weather operations

— combat air operations

— combat operations

— combined conventional-nuclear operations

— combined operation

— combined-arms operation

— come into operation

— communications countermissive operation

— community transition operations

— Continental Shelf sea operations

— continental theater strategic operation

— conurbation operations

— cordon-and-search operation

— corridor operation

— counter ASW force naval operation

— counter BM submarine naval operation

— counter stationary hydroacoustic surveillance systems naval operation

— counterair operations

— counterairborne operation

— counteraircraft carrier force naval operation

— counterairmobile operation

— counteramphibious assault operation

— counterbarrier operation

— countercity operation

— counterfire operation

— counterforce operation

— counterinsurgency operation

— counterintelligence operation

— counterirregular operations

— countermissive operation

— countermobility operation engineer

— counterresistance operations

— counterrevolutionary operations

— countersealift denial operation

— countershore installations naval operation

— countervalue operation

— covering force operation

— covering operation

— covering security operations

— covert operations

— deception operation

— deception special operation

— decontamination operation

— defensive air operation

— defensive air-to-air operation

— defensive biological operations

— defensive operation

— defensive strike operations

— defoliant operations

— delayed retrograde operation

— delaying operations

— denial operation

— desert operations

— destabilization operation

— dismounted clearing operation

— dismounted operation

— dispersed off-base operations

— dispersed operations

— distracting operation

— division-size operation

— drop from operation

— eagle flight operation

— early link-up operation

— economy of force operation

— elimination operation

— emergency warfare operation

— emergency wartime operation

— engineer operations

— EW cryptologic operations

— EW operation

— exploitation-type operation

— extended operation

— fair weather-day operation

— farm gate-type operations

— fast-moving operation

— fast-reaction integrated submarine command operations

— field operations

— field ration mess operations

— firing operation

— fixed wing operation

— fixed-position operations

— flame operations

— force-on-force operations

— forcible entry operation

— forward-based operations

— full-duplex operation

— general engineering operation

— global air operations

— go out of operation

— ground attack operations

— ground combat operations

— group of armies operation

— guarding security operations

— guerrilla operations

— helicopter air-mobility operation

— helicopter-borne operation

— high-density operation

— hostage-rescue operation

— hunter-killer ASW operation

— hunter-killer AT operation

— immediate guerrilla-type operations

— independent operations

— independent-type airborne operation

— in-field operations

— infil-exfil operations

— initial operation

— integrated operation

— intelligence operation

— intelligence-gathering operation

— interallied operation

— internal defense and development operations

— internal security operation

— in-theater operations

— irregular operation

— joint airborne operation

— joint amphibious operation

— joint operation

— key operations to hostilities

— land control operations

— land projection operations

— land-air operations

— landing operation

— large unit operation

— large-scale operation

— launch an operation

— limited objective operation

— limited offensive operation

— limited visibility operation

— limited war initial operations

— link-up operation

— local operation

— logistical airlift operations

— long-duration airborne operation

— long-range operation

— long-sea-voyage operation

— low level night operation

— low-density operation

— maintain an operation

— major operation

— Marine amphibious combined operation

— maritime operation

— massed conventional arms limited objectives operation

— mechanized operation

— military operations in built-up areas

— military operations in urbanized terrain

— military operations

— missile operations

— mobile formations disruption operation

— mobility operation

— moppmg-up operation

— morale operations

— mount an operation

— mountain operations

— movement operation

— multichannel operation

— multiplex operation

— multishift operation

— multiship operation

— nap-of- the -earth antiarmor operation

— naval capture operation

— naval invasion operation

— naval occupation operation

— naval operation by multiple-type fleet forces

— naval operation

— naval projection operations

— NBC operations

— night airborne operations

— night operations

— nonairborne operations

— nonair-landed operation

— nonmission operation

— normal operations

— normal time reaction operation

— northern operations

— nuclear aerospace operation

— nuclear air operations

— nuclear ground operations

— nuclear operations

— nuclear weapon operations

— nuclear weapon prefire operations

— nuisance operation

— offensive air operation

— offensive air support operations

— offensive air-to-air operation

— offensive biological operations

— offensive counterair operations

— offensive counterfire power operations

— offensive operation

— offensive river-crossing operation

— offensive support operations

— officer personnel operations

— offshore operation

— on-station operation

— open-breech gas blow back operation

— orbital launch operation

— overland operation

— over-obstacle assault operation

— over-sea patrol operation

— overseas operations

— overt operation

— over-the-road operations

— parachute operation

— paramilitary operations

— partial-denial operation

— personnel replacement operations

— post-attack recovery operations

— post-linkup operations

— post-strike operation

— preassault operation

— preliminary operation

— presence operations

— printed media operations

— projection operation

— psychological operation

— pull off an operation

— put in operation

— put out of operation

— quasi-combat operation

— radio relay operation

— rain-making operation

— reaction operation

— rear area combat operations

— rear area protection operations

— recovery operation

— relief operation

— remote area operations

— remote controlled hazardous operations

— reserve reaction operation

— restaging operation

— retrograde operation

— riot operation

— river-crossing operation

— rotary wing operation

— route transport operation

— sabotage operation

— screen out an operation

— screening operation

— sea control operations

— sea lines of communication defense naval operation

— sealift operation

— search and attack operation

— search and clear operation

— search and destroy operation

— security operations

— segregated operations

— selective alternative operation

— sensitive operation

— ship-to-shore operation

— shore operation

— shore-to-shore assault operation

— short-duration airborne operation

— short-field operations

— short-range operation

— short-range sea-voyage assault operation

— short-time reaction operation

— signal support operations

— silent condition radio telephone operation

— simulated warfare operations

— ski operations

— sling load operation

— space combat operations

— space reconnaissance operation

— special environment operation

— special operations

— split-battery operation

— stability operation

— stabilization operation

— stage an operation

— standby operation

— strategic air operation

— strategic airborne operation

— strategic operation

— submerged operation

— subsequent operations

— subsidiary operation

— subversive operations

— suicide operations

— surf assault operation

— surveillance operations

— survey operations

— survivability operations

— sustain an operation

— sustained operations

— sweep-and-clear operation

— tactical air ground operation

— tactical air operation

— tactical airborne operation

— tactical cover and deception operations

— tactical deception operations

— tactical nuclear operation

— tactical operations

— tactical support operations

— task force operations

— task group operations

— theater strategic operation

— theater-level operations

— time critical operations

— treetop operation

— troop ladder operations

— unconventional warfare psychological operation

— undercover operations

— unilateral operation

— urban ized operations

— urban terrain military operations

— warlike operations at peacetime

— wartime personnel operations

— weapons system operation

— withdrawal operation

* * *

операция

English-Russian military dictionary > operation
15 report

донесение, сообщение; доклад; рапорт; арт. звук выстрела; доносить; докладывать; рапортовать; представлять(ся) ( начальнику), pl. представление донесений ( пункт боевого приказа)

meaconing, interference, jamming, intrusion report — донесение о применении комплексных помех типа «Миджи» (помехи РИС, пассивные и активные помехи, помехи средствам радиосвязи)

— academic efficiency report

— academic evaluation report

— accident report

— accomplishment report

— active item stock status report

— administrative ammunition report

— aerial imagery report

— aerial side-looking radar report

— afteraction report

— agent report

— air activity report

— air combat report

— air defense situation report

— air intelligence report

— air photographic intelligence report

— air situation report

— aircraft attack report

— amending report

— ammunition condition report

— ammunition expenditure report

— amplifying report

— arrest report

— artillery intelligence report

— as-required report

— assessment report

— availability airlift report

— availability report

— barracks and space utilization report

— basic report

— battle casualty report

— battle loss report

— biological report

— bombing report

— burial report

— casualty situation report

— chaplain's monthly report

— character report

— chemical monitoring report

— civil defense urban analysis report

— combat activities report

— combat effectiveness report

— combat loss report

— combat operations report

— combat report

— combat vehicle status report

— command inspection report

— communications report

— completion report

— confidential report

— consolidate reports

— consolidated intelligence report

— contact report

— cost schedule status report

— court-martial report

— daily equipment status report

— daily intelligence report

— daily operational report

— daily status report of gasoline and oils

— daily strength report

— damage assessment and casualty report

— defective materiel report

— defector report

— Defense Posture report

— Defense report

— delay-time report

— delinquency report

— detailed photointerpretation report

— DIA report

— discharge report

— disciplinary report

— document validation report

— dose rate report

— effectiveness report

— efficiency report

— end-of-day report

— end-of-mission report

— enemy weapon location report

— engineer reconnaissance report

— enlisted efficiency report

— enlisted evaluation data report

— epidemiological report

— equipment evaluation report

— equipment improvement report

— equipment performance report

— exemption report

— FBI fingerprint report

— field exercise afteraction report

— field morning report

— final report

— fire close to OP report

— firing close to OP report

— first impression report

— Fiscal Year DOD Annual report

— flash report

— flash-bang report

— flexibility report

— follow-up report

— forces status report

— forward line of own troops report

— general photographic interpretation report

— government property damaged report

— government property lost report

— ground strike report

— guard report

— hasty report

— hospitalization report

— hotline report

— human intelligence report

— hydrographic report

— hydrologic report

— imagery interpretation report

— immediate photographic interpretation report

— immediate-type damage assessment report

— individual soldier report

— in-flight report

— initial contact report

— initial report

— initiation report

— installation status report

— integrated logistic support performance evaluation report

— intelligence report

— intention report

— interference report

— interpretation report

— interrogation PW report

— investigation report

— jamming report

— joint tactical air reconnaissance/surveillance mission report

— last contact report

— last light report

— letter efficiency report

— liaison report

— linking report

— listening report

— location report

— logistics status report

— maintenance report

— management report

— manning report

— materiel assistance designated report

— materiel deficiency report

— materiel readiness report

— materiel status report

— medical situation report

— message report

— meteor report

— military justice report

— minefield lifting report

— mission fired report

— mission report

— mission review report

— monthly market intelligence report

— morbidity report

— morning report

— mortar shelling report

— mortaring report

— movement report

— NBC report

— near real time report

— necessary report

— negative report

— nil report

— normal intelligence report

— nuclear attack report

— nuclear burst report

— nuclear post-strike analysis report

— nuclear strike report

— offense report

— officer evaluation report

— operational readiness report

— operational situation report

— operational status report

— overflight report

— overlay report

— patrol report

— performance evaluation report

— periodic intelligence report

— periodic operations report

— periodic report

— personnel occurrence report

— personnel situation report

— personnel strength report

— personnel system performance report

— place on report for

— POL expenditure summary report

— POL status report

— position report

— post-action report

— post-activities report

— post-attack analysis report

— preliminary nuclear reconnaissance report

— profile report

— progress report

— purported attack report

— qualification report

— quick look report

— radiation dosage report

— radiation exposure report

— random time report

— real time report

— reconnaissance report

— recurring report

— render a report

— replacement status report

— report as ordered

— report clear

— report of death

— report telephonically

— road reconnaissance report

— route a report

— routine report

— selected acquisition report

— senior enlisted evaluation report

— shelling report

— shooting report

— signal report

— situation report

— snap report

— special strength report

— spot report

— status of equipment report

— status report

— strength report

— submit a report

— supplementary intelligence report

— supply and equipment report

— supply constraint report

— survivor report

— system design report

— tactical damage assessment report

— technical evaluation report

— technical intelligence report

— toxic report

— toxic warfare intelligence report

— training course report

— training inspection report

— transfer report

— unit readiness report

— unit report

— unserviceability report

— useful report

— vehicle status report

— violation report

— visual report

— vital report

— wanton damage report

— wanton destruction report

— wargame report

— warning report

— war-readiness materiel report

— watch report

— weapons inspection report

— weapons status report

— weather report

— wind vector report

English-Russian military dictionary > report
16 DCC

1) Общая лексика: Голландский Гражданский Кодекс

2) Компьютерная техника: Diskette Controller Chip

3) Медицина: deleted in colorectal carcinoma

4) Спорт: Delaware Cricket Club

5) Военный термин: Defense Control Center, Digital Command And Control, Digital Communications Controller, damage control center, deployment control center, deployment coordination center, design change control, design concept change, disaster control center, distribution control center, district communications center, division computer center

6) Техника: damage core coolability, data channel controller, data computations complex, data condition code, data control console, degraded core coolability, delayed contact closure, design change coordinator, digital control computer, direct current converter, discrimination and control computer, display control console, double-cotton covered

7) Математика: условие минимальности (descending chain condition), условие обрыва убывающей цепочки (descending chain condition)

8) Автомобильный термин: Dynamic Chassis Control, адаптивное шасси

9) Телевидение: автоматическая регулировка динамического диапазона контраста (сокр. от dynamic contrast control)

10) Телекоммуникации: Data Communications Channel, Data Communications Channel (SONET)

11) Сокращение: Damage Control Central (Navy), Data Communication Computer, Day Care Center, Defence Communications Centre (UK), Descriptive Cataloging Committee, Digital Computer Complex, Disease Control Center, Drone Control Centre, Dynamic Controls Corp. (USA), double-cotton-covered

12) Университет: Department Chair Council, Department Curriculum Committee

13) Вычислительная техника: DOS Command Center, Data Communications Computer, Display Combination Code, digital compact cartridge, digital content creation, Data Country Code (ATM), Direct Client to Client (IRC)

14) Стоматология: История болезни (наблюдения) стоматологического больного (Dental Clinical Chart)

15) Связь: debit control center

16) Транспорт: Display Channel Complex

17) Пищевая промышленность: Double Chocolate Chip

18) Деловая лексика: Direct Client Communication

19) Менеджмент: Document Control Custodian, document control centre

20) Инвестиции: depositary clearing company

21) Сетевые технологии: Digital Compact Cassette, Direct Cable Connection, Direct Client To Client, data communication channel, digital cellular communications, канал передачи данных, цифровая сотовая радиосвязь

22) ЕБРР: Depository Clearing Company

23) Автоматика: direct computer control

24) Сахалин Ю: discipline computer coordinator, document control center

25) Сахалин А: drillers control cabin

26) Безопасность: Distributed Checksum Clearinghouse

27) Расширение файла: Data Country Code, Digital Command Control, Digital Cross Correct, Direct Cable/Client Connection

28) Электротехника: direct-current clamp

29) Hi-Fi. Dynamic Capacitance Compensation

30) Должность: Direct Client Connection

31) Чат: Direct Chat Connection

Универсальный англо-русский словарь > DCC
17 DCc

1) Общая лексика: Голландский Гражданский Кодекс

2) Компьютерная техника: Diskette Controller Chip

3) Медицина: deleted in colorectal carcinoma

4) Спорт: Delaware Cricket Club

5) Военный термин: Defense Control Center, Digital Command And Control, Digital Communications Controller, damage control center, deployment control center, deployment coordination center, design change control, design concept change, disaster control center, distribution control center, district communications center, division computer center

6) Техника: damage core coolability, data channel controller, data computations complex, data condition code, data control console, degraded core coolability, delayed contact closure, design change coordinator, digital control computer, direct current converter, discrimination and control computer, display control console, double-cotton covered

7) Математика: условие минимальности (descending chain condition), условие обрыва убывающей цепочки (descending chain condition)

8) Автомобильный термин: Dynamic Chassis Control, адаптивное шасси

9) Телевидение: автоматическая регулировка динамического диапазона контраста (сокр. от dynamic contrast control)

10) Телекоммуникации: Data Communications Channel, Data Communications Channel (SONET)

11) Сокращение: Damage Control Central (Navy), Data Communication Computer, Day Care Center, Defence Communications Centre (UK), Descriptive Cataloging Committee, Digital Computer Complex, Disease Control Center, Drone Control Centre, Dynamic Controls Corp. (USA), double-cotton-covered

12) Университет: Department Chair Council, Department Curriculum Committee

13) Вычислительная техника: DOS Command Center, Data Communications Computer, Display Combination Code, digital compact cartridge, digital content creation, Data Country Code (ATM), Direct Client to Client (IRC)

14) Стоматология: История болезни (наблюдения) стоматологического больного (Dental Clinical Chart)

15) Связь: debit control center

16) Транспорт: Display Channel Complex

17) Пищевая промышленность: Double Chocolate Chip

18) Деловая лексика: Direct Client Communication

19) Менеджмент: Document Control Custodian, document control centre

20) Инвестиции: depositary clearing company

21) Сетевые технологии: Digital Compact Cassette, Direct Cable Connection, Direct Client To Client, data communication channel, digital cellular communications, канал передачи данных, цифровая сотовая радиосвязь

22) ЕБРР: Depository Clearing Company

23) Автоматика: direct computer control

24) Сахалин Ю: discipline computer coordinator, document control center

25) Сахалин А: drillers control cabin

26) Безопасность: Distributed Checksum Clearinghouse

27) Расширение файла: Data Country Code, Digital Command Control, Digital Cross Correct, Direct Cable/Client Connection

28) Электротехника: direct-current clamp

29) Hi-Fi. Dynamic Capacitance Compensation

30) Должность: Direct Client Connection

31) Чат: Direct Chat Connection

Универсальный англо-русский словарь > DCc
18 dcc

1) Общая лексика: Голландский Гражданский Кодекс

2) Компьютерная техника: Diskette Controller Chip

3) Медицина: deleted in colorectal carcinoma

4) Спорт: Delaware Cricket Club

5) Военный термин: Defense Control Center, Digital Command And Control, Digital Communications Controller, damage control center, deployment control center, deployment coordination center, design change control, design concept change, disaster control center, distribution control center, district communications center, division computer center

6) Техника: damage core coolability, data channel controller, data computations complex, data condition code, data control console, degraded core coolability, delayed contact closure, design change coordinator, digital control computer, direct current converter, discrimination and control computer, display control console, double-cotton covered

7) Математика: условие минимальности (descending chain condition), условие обрыва убывающей цепочки (descending chain condition)

8) Автомобильный термин: Dynamic Chassis Control, адаптивное шасси

9) Телевидение: автоматическая регулировка динамического диапазона контраста (сокр. от dynamic contrast control)

10) Телекоммуникации: Data Communications Channel, Data Communications Channel (SONET)

11) Сокращение: Damage Control Central (Navy), Data Communication Computer, Day Care Center, Defence Communications Centre (UK), Descriptive Cataloging Committee, Digital Computer Complex, Disease Control Center, Drone Control Centre, Dynamic Controls Corp. (USA), double-cotton-covered

12) Университет: Department Chair Council, Department Curriculum Committee

13) Вычислительная техника: DOS Command Center, Data Communications Computer, Display Combination Code, digital compact cartridge, digital content creation, Data Country Code (ATM), Direct Client to Client (IRC)

14) Стоматология: История болезни (наблюдения) стоматологического больного (Dental Clinical Chart)

15) Связь: debit control center

16) Транспорт: Display Channel Complex

17) Пищевая промышленность: Double Chocolate Chip

18) Деловая лексика: Direct Client Communication

19) Менеджмент: Document Control Custodian, document control centre

20) Инвестиции: depositary clearing company

21) Сетевые технологии: Digital Compact Cassette, Direct Cable Connection, Direct Client To Client, data communication channel, digital cellular communications, канал передачи данных, цифровая сотовая радиосвязь

22) ЕБРР: Depository Clearing Company

23) Автоматика: direct computer control

24) Сахалин Ю: discipline computer coordinator, document control center

25) Сахалин А: drillers control cabin

26) Безопасность: Distributed Checksum Clearinghouse

27) Расширение файла: Data Country Code, Digital Command Control, Digital Cross Correct, Direct Cable/Client Connection

28) Электротехника: direct-current clamp

29) Hi-Fi. Dynamic Capacitance Compensation

30) Должность: Direct Client Connection

31) Чат: Direct Chat Connection

Универсальный англо-русский словарь > dcc
19 backup
1. техническое обслуживание
2. резервный энергоблок
3. резервный ресурс
4. резервное копирование
5. резервная копия
6. резервировать
7. подварочный шов (св.)
8. обслуживание техническое
9. обкладывать
10. забутовывать
11. дублирующий агрегат
дублирующий агрегат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- backup
- B/U
забутовывать
укреплять
расчаливать
подпирать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
EN
- backup
обкладывать
(алмаз мягким металлом при ручной зачеканке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- backup
техническое обслуживание
Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Текущие действия, выполняемые для сохранения в полной мере работоспособного состояния установленного электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Комплекс операций и/или организационных действий, направленных на поддержание объекта в состоянии или возвращение объекта в состояние, в котором он способен выполнять требуемую функцию.
[ОСТ 45.152-99 ]

обслуживание техническое
Комплекс работ для поддержания исправности или работоспособности машин и оборудования при их эксплуатации, хранении и транспортировании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

maintenance
1. All action taken to retain materiel in or to restore it to a specified condition. It includes: inspection, testing, servicing, classification as to serviceability, repair, rebuilding, and reclamation.
2. All supply and repair action taken to keep a force in condition to carry out its mission.
3. The routine recurring work required to keep a facility (plant, building, structure, ground facility, utility system, or other real property) in such condition that it may be continuously utilized, at its original or designed capacity and efficiency, for its intended purpose.
[Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005]

Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Синонимы
- ТО
EN
DE
- technische Wartung
FR
- entretien des machines
- entretien technique des machines
подварочный шов (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- backup
резервировать
В операционных системах команда, создающая резервные копии файлов.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

создавать резервную копию
резервировать
Создавать резервную копию критически важных данных на специальном резервном накопителе на случай повреждения или выхода из строя основного накопителя.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- создавать резервную копию
EN
- backup
резервная копия
дубль
Резервное копирование информации, предназначенное для обеспечения сохранности и целостности данных в информационных системах, их восстановления в случае аварий, сбоев, потери данных на основном носителе. Резервная копия представляет собой копии отдельных файлов, группы файлов или всего диска, сохраненные на отдельном носителе (как правило, на магнитной ленте).
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- дубль
EN
- backup
резервное копирование
дублирование
Резервное копирование, дублирование файла, диска, системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

резервное копирование
(ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Копирование данных с целью защиты от нарушения целостности или доступности оригинала.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

EN

backup
(ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Copying data to protect against loss of integrity or availability of the original.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- дублирование
EN
- back up
- backup
резервный ресурс
резервирование
резервный
поддерживающий
резервная копия
средства резервирования
резервное устройство
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- backup
резервный энергоблок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
техническое содержание
По ГОСТ 18322-78
[ ГОСТ 20375-83]

техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании

Техническое обслуживание содержит регламентированные в конструкторской документации операции для поддержания работоспособности или исправности изделия в течение его срока службы.
Под операцией технического обслуживания в соответствии с ГОСТ 3.1109-82 понимают законченную часть технического обслуживания составной части изделия, выполняемую на одном рабочем месте исполнителем определенной специальности.
Под транспортированием понимают операцию перемещения груза по определенному маршруту от места погрузки до места разгрузки или перегрузки. В транспортирование самоходных изделий не включается их перемещение своим ходом.
Под ожиданием понимают нахождение изделия в состоянии готовности к использованию по назначению.
В техническое обслуживание могут входить мойка изделия, контроль его технического состояния, очистка, смазывание, крепление болтовых соединений, замена некоторых составных частей изделия (например, фильтрующих элементов), регулировка и т. д.
[ ГОСТ 18322-78]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]

техническое обслуживание
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия (технического устройства) при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- электроагрегаты генераторные
- электробезопасность
EN
DE
- Wartung
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > backup
20 maintenance support
1. техническое обслуживание
2. обслуживание техническое
3. обеспеченность технического обслуживания [ремонта]
4. обеспечение технического обслуживания (и текущего ремонта)
обеспечение технического обслуживания (и текущего ремонта)
средства технического обслуживания (и текущего ремонта)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- средства технического обслуживания (и текущего ремонта)
EN
- maintenance support
обеспеченность технического обслуживания [ремонта]
Свойство системы технического обслуживания и ремонта при заданных условиях обеспечивать объект требуемыми для технического обслуживания ресурсами в соответствии с заданными методами технического обслуживания и ремонта.
Примечание
Заданные условия относятся как к самому объекту, так и к условиям его эксплуатации, технического обслуживания и ремонта.
[ОСТ 45.152-99 ]

Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- свойства объекта
EN
- maintenance support
техническое обслуживание
Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Текущие действия, выполняемые для сохранения в полной мере работоспособного состояния установленного электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Комплекс операций и/или организационных действий, направленных на поддержание объекта в состоянии или возвращение объекта в состояние, в котором он способен выполнять требуемую функцию.
[ОСТ 45.152-99 ]

обслуживание техническое
Комплекс работ для поддержания исправности или работоспособности машин и оборудования при их эксплуатации, хранении и транспортировании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

maintenance
1. All action taken to retain materiel in or to restore it to a specified condition. It includes: inspection, testing, servicing, classification as to serviceability, repair, rebuilding, and reclamation.
2. All supply and repair action taken to keep a force in condition to carry out its mission.
3. The routine recurring work required to keep a facility (plant, building, structure, ground facility, utility system, or other real property) in such condition that it may be continuously utilized, at its original or designed capacity and efficiency, for its intended purpose.
[Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005]

Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Синонимы
- ТО
EN
DE
- technische Wartung
FR
- entretien des machines
- entretien technique des machines
техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
техническое содержание
По ГОСТ 18322-78
[ ГОСТ 20375-83]

техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании

Техническое обслуживание содержит регламентированные в конструкторской документации операции для поддержания работоспособности или исправности изделия в течение его срока службы.
Под операцией технического обслуживания в соответствии с ГОСТ 3.1109-82 понимают законченную часть технического обслуживания составной части изделия, выполняемую на одном рабочем месте исполнителем определенной специальности.
Под транспортированием понимают операцию перемещения груза по определенному маршруту от места погрузки до места разгрузки или перегрузки. В транспортирование самоходных изделий не включается их перемещение своим ходом.
Под ожиданием понимают нахождение изделия в состоянии готовности к использованию по назначению.
В техническое обслуживание могут входить мойка изделия, контроль его технического состояния, очистка, смазывание, крепление болтовых соединений, замена некоторых составных частей изделия (например, фильтрующих элементов), регулировка и т. д.
[ ГОСТ 18322-78]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]

техническое обслуживание
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия (технического устройства) при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- электроагрегаты генераторные
- электробезопасность
EN
DE
- Wartung
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance support

Страницы

См. также в других словарях:

Defense Condition — DEFCON Pour les articles homonymes, voir Defcon. Defcon est une contraction des termes américains DEFense et CONdition, désignant le niveau d alerte militaire des forces armées des États Unis. Sommaire 1 Les niveaux d alerte … Wikipédia en Français
Defense Condition — DEFCON 4 Defense readiness conditions (engl. Verteidigungsbereitschaftszustand), auch mit DEFCON abgekürzt, bezeichnet den Alarmzustand der Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika. Im Fall eines nationalen Notfalls stehen sieben… … Deutsch Wikipedia
Defense Condition — scale from 1 to 5 used by the U.S. military to assess its readiness for war (5= normal state of readiness, 1= maximum readiness), DEFCON … English contemporary dictionary
Condition de la Femme en Iran — Condition des femmes en Iran Image t … Wikipédia en Français
Condition de la femme en Iran — Condition des femmes en Iran Image t … Wikipédia en Français
condition — [ kɔ̃disjɔ̃ ] n. f. • v. 1160 « convention, pacte »; bas lat. conditio, class. condicio I ♦ (État, manière d être.) A ♦ (Personnes) 1 ♦ (XIIIe) Vieilli Rang social, place dans la société. ⇒ classe, état. L inégalité des conditions sociales. Les… … Encyclopédie Universelle
Defense nationale (France) — Défense nationale (France) Cet article ne traite que des grands principes de la défense nationale en France et de son organisation politique. Les détails concernant la défense militaire, l organisation des forces armées et le budget de la défense … Wikipédia en Français
Défense Nationale (France) — Cet article ne traite que des grands principes de la défense nationale en France et de son organisation politique. Les détails concernant la défense militaire, l organisation des forces armées et le budget de la défense sont à rechercher dans les … Wikipédia en Français
Défense nationale (france) — Cet article ne traite que des grands principes de la défense nationale en France et de son organisation politique. Les détails concernant la défense militaire, l organisation des forces armées et le budget de la défense sont à rechercher dans les … Wikipédia en Français
Défense nationale française — Défense nationale (France) Cet article ne traite que des grands principes de la défense nationale en France et de son organisation politique. Les détails concernant la défense militaire, l organisation des forces armées et le budget de la défense … Wikipédia en Français
Défense interarmées (revue) — Défense Interarmées ... Pays France Langue Français Périodicité Mensuel Genre … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

DEFense CONdition

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: